46SvenskaInnehållsförteckning AllmäntAllmän information ...
55SvenskaAUDIOINDIGITALSTEREOTV OUTVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUTDIGITALOUTCOAXIALAUDIOINDIGITALTV OUTVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUD
56SvenskaSöka efter rätt visningskanalA Tryck på 2 när du vill slå på enheten.B Slå på TV:n och ställ in rätt videokanal. Den blå DVD-bakgrundsbilden
57SvenskaLjud-, textnings- och skivmenyspråk för DVD-uppspelningDu kan välja språkinställningar för DVD-uppspelning. Om det valda språket inte nns t
58SvenskaKomma igång (forts.)Kon gurera progressiv avsökning(endast för TV-apparater med progressiv avsökning)TV-apparater med progressiv avsökning v
59SvenskaUppspelningsbara skivorPå den här enheten kan du spela upp:– DVD-skivor (Digital Versatile Disc)– VCD-skivor (Video CD)– SVCD-skivor (Supe
60SvenskaObs!– Om felsymbolen visas på TV:n när du trycker på en knapp innebär det att funktionen inte är tillgänglig för den aktuella skivan eller
61SvenskaSkivanvändning (forts.)Praktiska tips:– För videoskivor återupptas uppspelningen alltid från den punkt där den senast stoppades även om skiv
62SvenskaÄndra ljudspårsspråkDen här åtgärden fungerar endast för DVD-skivor med era ljudspårsspråk och VCD-/SVCD-skivor med era ljudkanaler.För D
63SvenskaAnvända alternativ på visningsmenyn Enheten kan visa skivans uppspelningsinformation (t.ex. titel- eller kapitelnummer, för uten uppspelning
64SvenskaTidssökning Med det här alternativet kan du hoppa till ett visst avsnitt på skivan.A Gå till { TT TID / K TID / SKIVTID / SPÅR TID } i visnin
47SvenskaInnehållsförteckningAnvända alternativ på visningsmenyn ...
65SvenskaSkivanvändning (forts.)Välja olika funktioner för repeteringMed den här funktionen kan du välja olika alternativ för upprepad uppspelning.För
66SvenskaSpela upp en DivX®-skivaEnheten kan användas för uppspelning av DivX- lmer som du kan kopiera från datorn till en inspelningsbar skiva. I ‘A
67SvenskaSkivanvändning (forts.)Spela upp en JPEG-fotoskiva (bildspel) Innan du sätter igång... Du måste slå på TV-apparaten och ställa in rätt videok
68SvenskaSkivanvändning (forts.)Spela upp en MP3-/WMA-skivaMed den här enheten kan du spela upp de esta MP3- och WMA- ler som är inspelade på en CD
69SvenskaSkivanvändning (forts.)Spela upp musik- och foto ler samtidigtDu kan skapa ett musikbildspel om skivan innehåller både MP3-/WMA-musik ler o
70SvenskaUSB-driftDu kan spela upp eller visa data lerna (JPEG, MP3 eller WMA) i USB-hårddisken. Det går däremot inte att redigera och kopiera data
71SvenskaAlternativ på installationsmenynÖppna installationsmenynDu kan ändra inställningarna för enheten så att de passar dina önskemål.SETUPOKA Tryc
72SvenskaAlternativ på installationsmenyn (forts.)Allmänna inställningar (understrukna alternativ är standardinställningar)Skivtillverkarna klassi ce
73SvenskaAlternativ på installationsmenyn (forts.)Ljudinställning (understrukna alternativ är standardinställningar)Den här inställningen behövs bara
74SvenskaAlternativ på installationsmenyn (forts.)Ljudinställning (understrukna alternativ är standardinställningar)Välj den typ av förinställd digita
48SvenskaAllmän informationVARNING!Användaren får inte utföra servicearbeten på delar inne i utrustningen. Överlåt allt underhållsarbete till kvali c
75SvenskaVälj det färgsystem som passar den anslutna TV:n. Då möjliggörs uppspelning av olika typer av skivor (PAL- eller NTSC-skivor) på enheten.{ PA
76SvenskaVälj den videoutgång som överensstämmer med videoanslutningen mellan enheten och TV:n. { RGB } – For Scart-anslutning (TV OUT). { SAMMANFLÄ
77SvenskaInställningar (understrukna alternativ är standardinställningar)Välj önskat ljudspråk för DVD-uppspelning. Välj textningspråk för DVD-uppspel
78SvenskaInställningar (understrukna alternativ är standardinställningar)MP3/JPEG-NAV LÖSENORDDivX TEXTNING STANDARD MP3/JPEG Navigator kan endast stä
79SvenskaFelsökning– Sätt på enheten genom att trycka på STANDBY-ON.– Kontrollera att det nns ström i eluttaget.– Koppla bort strömkabeln från e
80SvenskaFelsökning (forts.)Fjärrkontrollen fungerar inte på rätt sätt.Enheten påbörjar inte uppspelningen.Knapparna på enheten fungerar inte.Höjd/bre
81SvenskaFelsökning (forts.)Bilden fryser tillfälligt under uppspelning.Det går inte att aktivera eller avaktivera progressiv avsökning.Inget ljud und
82SvenskaSpeci kationerTV-STANDARD (PAL/50 Hz) (NTSC/60 Hz)Antal linjer 626 525Uppspelning Multistandard (PAL/NTSC)VIDEOPRESTANDAVideo DAC 12 b
83SvenskaAnalogt ljud: Ljud som inte har omvandlats till siffror. Analogt ljud är tillgängligt när du använder uttagen AUDIO LEFT/RIGHT. I de här utta
84SvenskaRegionkod: Ett system för begränsning av uppspelning av en skiva till endast den angivna regionen. Skivor spelas endast upp om de har en komp
49SvenskaDin DVD-spelarea STANDBY-ON – Slå på enheten eller sätt den i normalt standbyläge.b Skivfackc OPEN/CLOSE ç– Öppna/stäng skivfacket.d Teckenf
85Svenska
50SvenskaFjärrkontrolla 2 (Standby-på)– Slå på enheten eller sätt den i normalt standbyläge.b DISPLAY– Visa aktuell status eller skivinformation.c
51Svenskaj OPEN/CLOSE ç– Öppna/stäng skivfacket.k Numeriska knappar 0-9– Välj ett spår- eller titelnummer på skivan.l RETURN/TITLE– Återgå till före
52SvenskaFjärrkontroll (forts.)Använda fjärrkontrollenA Öppna batterifacket.B Sätt i två batterier av typ R03 eller AAA i enlighet med beteckningarna
53SvenskaTVTV OUTVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUTDIGITALOUTCOAXIALTVTV OUTVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUTDIGITALOUTCOAXIALDVDTVGr
54SvenskaVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUDIGITALOUTCOAXIALTVTV OUTVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUTDIGITALOUTCOAXIAL12VideoLjud Grun
Comments to this Manuals