SMART. VERY SMART.User guideDIGITAL VIDEO DISC PLAYERRead this manual first!Congratulations on purchasing this Magnavox product.We’ve included everythi
English10 Basic ControlsDo not touch the inner pins of the jacks on the rearpanel. Electrostatic discharge may cause permanentdamage to the unit.VCR
EnglishGetting Started 11ConnectionsTips"Depending on your TV and other equipment, there are variousways you could connect the DVD+VCR. Use conn
English12 Getting StartedBasic TV Connections"Make one of the following connections, depending on thecapabilities of your existing equipment.RF
EnglishGetting Started 13Optional, Preferred TV Connections(Continued)NoteYou can listen to DVD playback using COAXIAL (X) andAUDIO OUT (A2) connect
English14 Getting StartedBefore VCR OperationOn-Screen Display (OSD)The On-Screen display provides feedback on the current sta-tus of the DVD+VCR.❶❷
EnglishGetting Started 15Setting the VCR Setup Menu11Press SYSTEM MENU and the MAIN menu willappear.22Press vv/VVto select the SETUP menu, then press
English16 Getting StartedSetting the ClockThe DVD+VCR gives you two ways to set the time and date:the Auto Clock Feature or manually. The Auto Clock
EnglishGetting Started 17Before DVD OperationGeneral ExplanationThis manual gives the basic instructions for operating theDVD+VCR. Some DVDs require
English18 Getting StartedInitial SettingsYou can set your own Personal Preferences on theDVD+VCR.General Operation1Press SYSTEM MENU.The setup menu a
EnglishGetting Started 19SoundDigital Audio OutputEach DVD disc has a variety of audio output options. Set theDVD+VCR’s Digital Audio Output accordin
Once your MAGNAVOX purchase is registered,you’re eligible to receive all the privileges of owning aMAGNAVOX product.So complete and return the Warrant
English20 Getting StartedParental ControlRating Movies on DVDs may contain scenes not suitable for chil-dren. Therefore, discs may contain Parental C
EnglishOperation 21Ta pe OperationNormal PlaybackPreparation:"Turn on the TV."Tune the TV to the DVD+VCR output channel (CH 3 or 4) orset t
English22 OperationNormal RecordingPreparation:"Turn on the power for both the DVD+VCR and TV."Tune the TV to the DVD+VCR output channel (C
English1100Use VVto choose the SPEED option.Use bb/BBto choose between AUTO, SP orSLP."AUTO mode determines how much tape is left andswitches spe
English24 OperationInstant Timer RecordingInstant Timer Recording allows you to easily make a presetrecording without using the program timer.Prepar
EnglishOperation 25VHS Hi-Fi Stereo System / MTSBroadcastThe DVD+VCR is equipped with the VHS Hi-Fi audio soundsystem for recording and playback. The
English26 OperationTa pe Counter Memory FeatureReal-Time CounterShows length of tape run in hours, minutes, and seconds.Press DISPLAY to select the r
EnglishOperation 27DVD and Video CD OperationPlaying DVDs and Video CDPlayback Setup " Turn on the TV and select the video input source con-nect
English28 OperationGeneral Features (continued)Still Picture and Frame-by-Frame Playback1 Press PAUSE/STEP (X) during playback.The DVD+VCR will go in
EnglishOperation 29General Features (Continued)Zoom The Zoom function allows you to enlarge the video imageand to move through the enlarged image.1 P
Safety and General Information 3Safety PrecautionsWarning:To prevent fire or shock hazard, do not expose this equipment to rain or moisture.Federal
English30 OperationOperation with Audio CD andMP3/WMA DiscPlaying an Audio CD and MP3/WMADisc The DVD+VCR can play MP3/WMA formatted recordingson CD
EnglishOperation 31Pause 1 Press PAUSE/STEP (X) during playback.2 To return to playback, press PLAY (N) or pressPAUSE/STEP (X) again.Moving to anothe
English32 OperationOperation with JPEG DiscViewing a JPEG disc This DVD+VCR can play discs with JPEG files and Kodakpicture CD. Before playing JPEG r
EnglishOperation 33Programmed PlaybackProgrammed Playback with Audio CDand MP3/WMA DiscThe Program function enables you to store your favoritetracks
English34 OperationAdditional Information - DVDScreen SaverThe screen saver picture appears when you leave theDVD+VCR in stop mode for about fifteen
EnglishTroubleshooting 35SymptomNo power.The power is on, but theDVD+VCR does notwork.No picture.No sound.The playback picture ispoor.The DVD+VCR doe
English36 Troubleshooting (Continued)SymptomSome channels areskipped over when using3/4.Picture and sound ofbroadcasting channel areweak or missing.C
EnglishLanguage Code List 37Language CodeAbkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Albanian 8381Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Aymara 65
English38 Country Code ListCode CountryAD AndorraAE United Arab EmiratesAF AfghanistanAG Antigua and BarbudaAI AnguillaAL AlbaniaAM ArmeniaAN Netherl
EnglishSpecifications 39GeneralPower requirements AC 120V , 60 HzPower consumption 19W Dimensions (approx.) 430 X 78.5 X 273 mm (16.9 x 3.1 x 10.8 in
English4 Table of ContentsGeneral InformationPlayable Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Disc Related Terms . . . . .
RENEWED90 DAYLIMITED WARRANTY
Information Index 41a-b repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31a-b repeat button . . . . . . . . . . . .28, 31ac power cord . . . . . . . .
Español42 Indice de MateriasInformación generalDiscos reproducibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43Términos relacionados con discos
EspañolInformación general 43Discos reproduciblesDVD Disco de 8 cm/ 12 cmVideo CD (VCD) Disco de 8 cm/ 12 cmAudio CD Disco de 8 cm/ 12 cmIAdemás, est
Español44 Información generalPrecaucionesManipulación de la unidadTransporte de la unidadLa caja de cartón y los materiales de embalaje originales so
EspañolControles básicos 45PAUSE (XX)Realiza una pausa temporal en un disco enla platina del DVD. Pulse repetidamentepara reproducción cuadro por cua
Español46 Controles básicosDVDVCRRECPMTV[P]Una grabación de temporizador está programadao se está programando (platina de VCR sola-mente).Hay una cas
EspañolControles básicos 47NotaEl control remoto utiliza un juego de botones de reproducciónpara hacer funcionar ambas platinas:Para utilizar el VCR,
Español48 Controles básicosNo tocar las espigas internas de los conectores delpanel trasero. Una descarga electrostática puedecausar daños permanente
EspañolPreparativos 49ConexionesTips Consejos prácticos"Según su televisor y otro equipo que desee conectar, hay diver-sas formas en que puede c
EnglishGeneral Information 5Playable DiscsDVD (8 cm/12 cm disc)Video CD (VCD) (8 cm / 12 cm disc)Audio CD (8 cm/12 cm disc)In addition, this unit can
Español50 PreparativosConexiones de TV básicas"Realice una de las conexiones siguientes, según las capaci-dades de su equipo actual.Conexión coa
EspañolPreparativos 51Conexiones de TV opcionales,preferidas (continuación)NotaSOLAMENTE puede escuchar reproducción de DVD utilizando conexiones COA
Español52 PreparativosAntes de utilizar el VCRVisualización en pantallaLa visualización en pantalla proporciona información sobre elestado actual del
EspañolPreparativos 53Ajuste del menú de configuración del VCR11Pulse SYSTEM MENU y aparece el menú PRIN-CIPAL22Pulse vv/VVpara seleccionar el menú d
Español54 PreparaciónAjuste del relojEl DVD+VCR le ofrece dos formas de establecer la hora y lafecha: la función de reloj automático o manualmente. L
EspañolPreparación 55Antes de utilizar el DVDExplicación generalEste manual da instrucciones básicas para utilizar elDVD+VCR. Algunos DVDs requieren
Español56 PreparaciónAjustes inicialesPuede establecer sus preferencias personales en elDVD+VCR.Funcionamiento general1Pulse SYSTEM MENU.Aparece el m
EspañolPreparación 57SonidoSalida de audio digitalCada disco DVD tiene una serie de opciones de salida deaudio. Establezca la salida de audio digital
Español58 PreparaciónControl parentalIndice Ciertas películas de DVDs pueden contener escenas noaptas para menores. Por consiguiente, los discos pued
EspañolFuncionamiento 59Funcionamiento de la cintaReproducción normalPreparación:"Encienda el televisor."Sintonice el televisor al canal de
English6 General InformationPrecautionsHandling the unitWhen shipping the unitThe original shipping carton and packing materials come inhandy. For ma
Español60 FuncionamientoGrabación normalPreparación:"Encienda el DVD+VCR y el televisor."Sintonice el televisor al canal de salida del DVD+
Español110Use VVpara seleccionar la opción de VELOCIDAD.Pulse bb/BBpara seleccionar la velocidad degrabación deseada (AUTO, SP o SLP)."El modo AU
Español62 FuncionamientoGrabación con temporizador instantáneaLa grabación con temporizador instantánea le permiterealizar fácilmente una grabación d
EspañolFuncionamiento 63Sistema de VHS Hi-Fi estéreo/transmisión MTSEste DVD+VCR está equipado con el sistema de sonido VHSHi-Fi para grabación y rep
Español64 FuncionamientoFunción de memoria de contador de cintaContador en tiempo realMuestra el tiempo transcurrido de la cinta reproducida enhoras,
EspañolFuncionamiento 65Funcionamiento de DVD y Video CDReproducción de DVD y Video CDConfiguración de la reproducción" Encienda el televisor y
Español66 FuncionamientoFunciones generales (continuación)Imagen fija y reproducción cuadro por cuadro1 Pulse PAUSE/STEP (X) durante la reproducción.
EspañolFuncionamiento 67Funciones generales (continuación)Zoom La función de Zoom le permite aumentar la imagen de vídeoy desplazarse por la imagen a
Español68 FuncionamientoFuncionamiento con Audio CD y discoMP3/ WMAReproducción de un Audio CD y discoMP3/ WMA El DVD+VCR puede reproducir grabacion
EspañolFuncionamiento 69Pausa 1 Pulse PAUSE/STEP (X) durante la reproducción.2 Para volver a la reproducción, pulse PLAY (N) o vuelva apulsar PAUSE/S
EnglishBasic Controls 7PAUSE (XX)Pause playback of a disc in the DVDdeck temporarily. Press repeatedly forframe-by-frame playback.IMPORTANTChild Lock
Español70 FuncionamientoFuncionamiento con disco JPEGVisualización de un disco JPEG Este DVD+VCR puede reproducir discos con archivos JPEGy CD Kodak
EspañolFuncionamiento 71Reproducción programadaReproducción programada con AudioCD y disco MP3/ WMALa función Programa le permite almacenar sus pista
Español72 FuncionamientoInformación adicional - DVDProtector de pantallaLa imagen del protector de pantalla aparece cuando se dejael DVD+VCR en modo
EspañolResolución de problemas 73Antes de contactar al servicio técnico, consulte la guía siguiente para ver la posible causa de un problema.SíntomaN
Español74 Resolución de problemas (continuación)SíntomaAlgunos canales se pasanpor alto cuando se utilizav/V.La imagen y el sonido delcanal transmiso
EspañolLista de códigos de idioma 75Idioma CódigoAbkhazian 6566Afaro 6565Afrikaans 6570Albanés 8381Amharico 6577Árabe 6582Armenio 7289Assamés 6583Aym
Español76 Lista de códigos de paísCódigo PaísAD AndorraAE Emiratos Árabes UnidosAF AfganistánAG Antigua y BarbudaAI AnguilaAL AlbaniaAM ArmeniaAN A
EspañolEspecificaciones 77Información generalRequisitos eléctricos: AC 120v, 60 HzConsumo de corriente 19 WDimensiones (aprox.) 430 X 78,5 X 273 mm (
Este manual del usuario ha sido creado conmateriales reciclables ¡Recuerde reciclar!IB8472B001 Impreso en IndonesiaMDV560VR * * * * *Índice de inform
P/No:3834RV0009G
English8 Basic ControlsDVDVCRRECPMTV[P]A timer recording is programmed or in progress(VCR deck only).A cassette is in the VCR deck.The VCR deck is se
EnglishBasic Controls 9NoteThe remote control uses one set of playback buttons to operate both DVD andVCR decks:To use the VCR, first press the VCR b
Comments to this Manuals